Se negli ultimi 100 anni il famoso cioccolato svizzero Toblerone veniva prodotto unicamente a Berna, da luglio la produzione si trasferisce anche a Bratislava, in Slovacchia. Un cambiamento aziendale, quello deciso dal proprietario statunitense Mondelez, che implicherà tuttavia delle modifiche anche a livello di confezione: stando alle regole Swissness, le croci svizzere e i simboli nazionali non sono più consentiti. Lo riporta CH Media, dove si legge che di conseguenza la confezione è ora in fase di riprogettazione, ma quel che è certo è che il Cervino, simbolo del cioccolato dal 1970, non apparirà più sulle confezioni Toblerone, che non intende però rinunciare completamente alla montagna. La decisione è dovuta ai limiti ormai raggiunti nella fabbrica della capitale, dove vengono prodotti anche marchi come Milka e Suchard.

Concretamente Toblerone deve quindi ripensare al suo logo. Il Cervino verrà infatti sostituito da una semplice montagna qualsiasi. "La riprogettazione della confezione introduce un logo di montagna modernizzato e semplificato che si allinea con l'estetica geometrica e triangolare", ha spiegato il proprietario del marchio. L’orso bernese dovrebbe pertanto rimanere nel logo.

Il cambiamento fa tuttavia presagire delle grosse perdite in futuro. Inoltre, i dipendenti della fabbrica bernese chiedono un netto aumento salariale, precisamente un 6% in più.