Gli operatori sperano che sia la volta buona: riprendono alle 14.30 le negoziazioni alla borsa svizzera, vistasi costretta a sospendere le transazioni in due occasioni e per complessive diverse ore a causa di un problema informatico. Le difficoltà sono ora risolte, assicura la società di gestione SIX. Le cause dei disguidi saranno ora analizzate in dettaglio: quello che è chiaro già sin d'ora è che sono di natura interna, non hanno cioè origine da un attacco cibernetico.