I negoziati tra la Svizzera e l'Ue sono oggi a Lussemburgo all'ordine del giorno del Consiglio affari generali, una delle formazioni - composta dei ministri degli esteri degli stati membri - in cui si riunisce il Consiglio dell'Ue. Quest'ultimo "farà il punto sulle relazioni tra l'Ue e la Svizzera", si legge sul sito del Consiglio dell'Ue stesso. Il vicepresidente della Commissione europea Maros Sefcovic, responsabile dei colloqui con la Confederazione a nome dell'esecutivo comunitario, illustrerà agli Stati membri lo stato dei negoziati. I ministri discuteranno poi la questione, ha indicato un diplomatico dell'Ue a Bruxelles la scorsa settimana. Questi si è detto ottimista sulla possibilità di concludere i negoziati entro la fine dell'anno. Secondo una persona che ha familiarità con il dossier e che ha parlato con Keystone-ATS, la questione della libera circolazione delle persone rimane il principale punto di discussione.