Ticino
Nuovo proprietario al Ristorante Ciani
Redazione
10 anni fa
Raggiunto l'accordo per il trasferimento dei contratti di locazione: la Ciani Lugano SA subentrerà alla Kuty Mag

Il Municipio di Lugano ha formalizzato un accordo per il trasferimento dei contratti di locazione relativi al ristorante Parco Ciani.

A partire dal 1° settembre 2015, la costituenda Ciani Lugano SA subentrerà dunque alla Kuty Mag (Suisse) SA in qualità di conduttrice, nel contratto di locazione del ristorante (contratto principale) e di quelli accessori (concernono l’utilizzo di due posteggi interni nell’autorimessa del Palazzo dei Congressi e di altri locali adibiti ad uso ufficio e a deposito). 

L’Esecutivo comunica di aver attentamente valutato tutti gli aspetti giuridici e finanziari del caso, preavvisando favorevolmente il principio del trasferimento dei contratti di locazione dopo aver accertato che KUTY Mag (Suisse) SA e la costituenda Ciani Lugano SA si erano accordate sulla cessione dell’inventario e delle attività del ristorante.

"L’accordo raggiunto" specifica il Municipaio, "consente di proseguire l’esercizio dell’attività di ristorazione con una nuova gestione di comprovata esperienza e professionalità, e di salvaguardare i posti di lavoro".

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata