Sulla tratta ferroviaria tra Balerna e Mendrisio i treni torneranno a circolare normalmente secondo l'orario già da domani mattina. Lo comunicano le stesse FFS su X, spiegando che i lavori di ripristino si concluderanno questa sera alle 22 e non domani come annunciato martedì nel corso della giornata.
Cosa era successo
Attorno alle 03.30 del mattino di martedì 17 settembre un treno Tilo senza passeggeri è uscito dai binari mentre percorreva la tratta da Chiasso a Mendrisio, in direzione Nord. L'incidente non aveva fortunatamente causato feriti. Durante la mattinata, il convoglio uscito dai binari era stato riposizionato sulla linea ferroviaria e "trainato fino a Mendrisio". Motivo per cui le FFS avevano dovuto sopprimere alcuni collegamenti regionali Tilo S10 e S40.